Existen muchas formas de cancelar una cita en inglés, todo depende de la situación y el contexto. A continuación, te presentamos 6 frases que te ayudarán a cancelar cualquier cita en inglés:
1. "I'm sorry, I have to cancel our meeting."
Esta es una forma muy formal de cancelar una cita. Se usa cuando se quiere cancelar una cita con un cliente, un jefe o un superior.
2. "I'm sorry, I can't make it to our meeting."
Esta es una forma un poco menos formal de cancelar una cita. Se usa cuando se quiere cancelar una cita con un amigo o un colega.
3. "I'm sorry, I have to cancel our date."
Esta es una forma de cancelar una cita romántica. Se usa cuando se quiere cancelar una cita con tu pareja o con alguien con quien estás saliendo.
4. "I'm sorry, I have to reschedule our meeting."
Esta es una forma de decir que se necesita cambiar la fecha de una cita, pero que se mantendrá la cita. Se usa cuando se quiere cambiar la fecha de una cita con un cliente, un jefe o un superior.
5. "I'm sorry, I can't make it to our date. Can we reschedule?"
Esta es una forma de decir que se necesita cambiar la fecha de una cita romántica. Se usa cuando se quiere cambiar la fecha de una cita con tu pareja o con alguien con quien estás saliendo.
6. "I'm sorry, I have to cancel our plans."
Esta es una forma de decir que se necesita cancelar un evento o una actividad. Se usa cuando se quiere cancelar una reunión, una fiesta o cualquier otro evento.
Cancelar una cita puede ser incómodo, pero a veces es necesario. Si tienes una buena razón para cancelar, entonces el otro lado debería entender. Sin embargo, si cancelas sin una buena explicación o sin dar mucho aviso, entonces es probable que ofendas a la otra persona. A continuación se muestran algunas formas de cancelar una cita de manera cortés y considerada.
Dí que lo sientes. Al comienzo de la conversación, asegúrate de mencionar que sientes lo que estás a punto de hacer. También puedes pedir disculpas por adelantado si sabes que la otra persona está ocupada o si planeaba hacer algo especial para la cita.
Explica la situación. A continuación, debes explicar tu situación. Si tienes una emergencia o un problema inesperado, díselo a la otra persona. Si no tienes una buena razón, entonces debes inventar una. No canceles porque no te sientes como salir o porque encontraste a alguien mejor. Eso solo hará que la otra persona se sienta mal.
Ofrece una solución. Si es posible, ofrece una solución para el problema. Si no puedes hacer la cita en la fecha original, propón una nueva fecha. Si no puedes hacer una nueva fecha, ofrece hacer algo para compensar la situación. Por ejemplo, puedes invitar a la persona a tu casa para una cena o una película.
Desea lo mejor para la otra persona. Al final de la conversación, asegúrate de desear lo mejor para la otra persona. Dile que esperas que todo se resuelva pronto o que te gustaría que la persona tuviera un buen día. Esto ayudará a aliviar la tensión y dejará a la otra persona sabiendo que aún te importa.
En inglés, cambiar una cita significa "rescheduling". Si quieres cambiar una cita, puedes decir "Can we reschedule this?", que significa "¿Podemos cambiar esto?".
Si necesitas cambiar una cita porque tienes un conflicto de horario, puedes decir "I'm sorry, but I have a conflict. Can we reschedule for another time?", que significa "Lo siento, pero tengo un conflicto. ¿Podemos cambiar la cita para otro momento?".
Si necesitas cambiar una cita porque no te sientes bien, puedes decir "I'm not feeling well. Can we reschedule for another day?", que significa "No me siento bien. ¿Podemos cambiar la cita para otro día?".